"tins" in Russian
Definition
Жестяные банки — это металлические ёмкости, обычно используемые для хранения продуктов или других предметов.
Usage Notes (Russian)
Британский вариант — 'tin', американский — 'can'. Используется для обозначения емкости с продуктами ('a tin of beans') и маленьких коробок из металла (например, для печенья).
Examples
We have several tins of tomatoes in the cupboard.
У нас в шкафу есть несколько **жестяных банок** с помидорами.
She keeps her cookies in pretty tins.
Она хранит печенье в красивых **жестяных банках**.
The recycling bin is full of empty tins.
Контейнер для переработки полон пустых **жестяных банок**.
Can you grab a couple of tins of beans at the shop?
Можешь купить пару **банок** фасоли в магазине?
I've saved some old tins for craft projects.
Я сохранил несколько старых **жестяных банок** для поделок.
The biscuits come in decorative tins for the holidays.
Печенье продаётся в красивых праздничных **жестяных коробках**.