"tink" in Arabic

• تنك (صوت معدني خفيف)

Definition

صوت رنين خفيف وقصير مثل عندما يتلامس قطعتان صغيرتان من المعدن.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا ككلمة صوتية لوصف صوت معدني خفيف (مثال: رنين الجرس الصغير). نادرًا ما يستخدم في المحادثة العادية، ويوجد أكثر في القصص أو المؤثرات الصوتية. لا تخلطه مع 'think'.

Examples

The tiny bell made a tink when it moved.

أصدر الجرس الصغير صوت **تنك** عندما تحرك.

I heard a tink from the kitchen.

سمعت صوت **تنك** قادماً من المطبخ.

A coin hit the glass with a soft tink.

ضربت قطعة نقدية الكوب بصوت **تنك** خفيف.

She dropped her keys, and they landed with a sharp tink on the floor.

أسقطت مفاتيحها على الأرض فصدر صوت **تنك** حاد.

Every time the spoon touched the cup, there was a little tink.

في كل مرة تلمس فيها الملعقة الكوب يصدر صوت **تنك** صغير.

There was a faint tink in the background as the wind moved the chimes.

كان هناك صوت **تنك** خافت في الخلفية عندما حركت الرياح أجراس الرياح.