"tingler" in Arabic

• شيء يسبب وخزًا
• فيلم رعب

Definition

كلمة 'tingler' تعني شيء يسبب إحساسًا بالوخز أو الإثارة، ويمكن أن تشير أحيانًا إلى فيلم أو قصة مصممة لإثارة الخوف أو التشويق.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة غير رسمية ونادرة الاستخدام. غالبًا تُستخدم لوصف شيء يسبب قشعريرة أو الإثارة الشديدة أو للإشارة إلى أفلام رعب قديمة. ليست شائعة في الحديث اليومي.

Examples

The movie was a real tingler.

كان الفيلم حقاً **شيء يسبب وخزًا**.

That story gave me a tingler down my spine.

تلك القصة أعطتني **إحساسًا بالوخز** في ظهري.

I felt a little tingler when she touched my hand.

شعرت بـ **وخز** خفيف عندما لمست يدي.

If you're looking for a good scare, that film is a classic tingler from the 1950s.

إذا كنت تبحث عن القشعريرة، فذلك الفيلم من الخمسينيات هو **فيلم رعب** كلاسيكي.

The roller coaster is a real tingler—I screamed the whole time!

الأفعوانية كانت فعلاً **شيء يسبب وخزًا**—صرخت طوال الوقت!

You want a tingler? Wait until you hear tonight’s ghost story.

تريد **إحساسًا بالوخز**؟ انتظر حتى تسمع قصة الأشباح هذه الليلة.