"tinfoil" in Portuguese (BR)
Definition
Uma folha fina de metal brilhante usada para embrulhar alimentos ou cobrir pratos; originalmente feita de estanho, mas agora geralmente de alumínio.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês, 'tinfoil' normalmente significa 'papel alumínio'. Não se usa mais papel de estanho, mas o nome ficou. Expressões como 'tinfoil hat' são usadas para teorias da conspiração.
Examples
Please cover the dish with tinfoil before baking.
Por favor, cubra o prato com **papel alumínio** antes de assar.
He wrapped his sandwich in tinfoil for lunch.
Ele embrulhou o sanduíche em **papel alumínio** para o almoço.
You can use tinfoil to keep food warm.
Você pode usar **papel alumínio** para manter a comida quente.
Don't forget to put some tinfoil over the lasagna so it doesn't burn on top.
Não esqueça de colocar um pouco de **papel alumínio** sobre a lasanha para não queimar em cima.
People joke about wearing tinfoil hats to protect their thoughts from aliens.
As pessoas brincam dizendo que chapéus de **papel alumínio** protegem pensamentos de alienígenas.
"Can you grab some tinfoil from the pantry?" "Sure, do you need the whole roll or just a piece?"
"Pode pegar um pouco de **papel alumínio** na despensa?" "Claro, você quer o rolo inteiro ou só um pedaço?"