"times are changing" in Bengali

সময় বদলে যাচ্ছেযুগ পরিবর্তন হচ্ছে

Definition

এটি বোঝায় যে আগের তুলনায় এখন অনেক কিছু পরিবর্তন হয়েছে, বিশেষ করে সমাজ, প্রযুক্তি বা দৃষ্টিভঙ্গিতে।

এটি সাধারণত সমাজ, সংস্কৃতি বা অভ্যাসে বড় পরিবর্তন নিয়ে মন্তব্য করতে ব্যবহৃত হয়। শোনাতে একটু চিন্তাশীল বা নস্টালজিক হতে পারে।

Times are changing, and people use new technology every day.

**সময় বদলে যাচ্ছে**, আর মানুষ প্রতিদিন নতুন প্রযুক্তি ব্যবহার করছে।

My grandmother says times are changing when she sees modern clothes.

আমার দাদি আধুনিক পোশাক দেখে বলেন, '**সময় বদলে যাচ্ছে**'।

Times are changing, so we have to learn new things.

**সময় বদলে যাচ্ছে**, তাই আমাদের নতুন কিছু শিখতে হবে।

You can't expect things to stay the same—times are changing.

সবকিছু একই রকম থাকবে আশা করতে পারো না—**সময় বদলে যাচ্ছে**।

It feels like every year moves faster. Times are changing so quickly nowadays.

মনে হয় যেন প্রতি বছর দ্রুত চলে যাচ্ছে। **সময় বদলে যাচ্ছে** আজকাল খুব দ্রুত।

He always says, 'Times are changing,' when talking about his childhood.

তিনি সবসময় বলেন, '**সময় বদলে যাচ্ছে**', যখন তিনি তাঁর শৈশব নিয়ে কথা বলেন।