"time to go" in Bengali

• চলার সময়
• যাওয়ার সময়

Definition

এটি এমন একটি বাক্যাংশ, যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে এখন কোথাও থেকে বেরিয়ে যাওয়ার বা কোনো কাজ শেষ করার সময় হয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

অফিস, স্কুল বা পারিবারিক পরিবেশে, যেমন 'চলো, এখন যাওয়ার সময়', সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ ও অঅনুষ্ঠানিক ভাবে বলা হয়। রুচিশীল কথোপকথনে ব্যবহার করা উচিত নয়।

Examples

It's time to go now.

এখন **চলার সময়**।

Children, it's time to go.

বাচ্চারা, **যাওয়ার সময়** হয়েছে।

When the bell rings, it's time to go.

ঘণ্টা বাজলে, **যাওয়ার সময়**।

I love this party, but it's time to go.

আমি এই পার্টিটা ভালবাসি, কিন্তু **চলার সময়**।

Alright everyone, time to go! Let's pack up.

আচ্ছা সবাই, **চলার সময়**! চল জিনিসপত্র গুছিয়ে নেই।

If we want to catch the last train, it's time to go.

যদি আমরা শেষ ট্রেন ধরতে চাই, তাহলে **যাওয়ার সময়** এখনই।