"tightwad" in Bengali

• কৃপণ
• পয়সা-পোষক (অবমাননাসূচক)

Definition

একজন tightwad এমন একজন ব্যক্তি, যে টাকা খরচ করতে একেবারেই চায় না এবং বরাবর অত্যন্ত কৃপণ বা মিতব্যয়ী। সাধারণত নেতিবাচক বা হাস্যরসাত্মক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অবিকল্পিতভাবে বলা গেলে, কারও প্রতি অবজ্ঞাসূচক বা মজা করে ব্যবহৃত হয়। 'He's such a tightwad.' মানে কেউ অত্যধিক কৃপণ। গুরুতর পরিস্থিতিতে কাউকে tightwad বলা ভদ্র নয়।

Examples

My uncle is a real tightwad.

আমার কাকা একজন অভ্যর্থনা **কৃপণ**।

Don't be such a tightwad; let's go out for dinner.

এত **কৃপণ** হয়ো না; চল বাইরে খানার জন্য বের হই।

Everyone knows he's a tightwad with his money.

সবাই জানে, ও নিজের অর্থের ব্যাপারে খুব **কৃপণ**।

You'd think a millionaire wouldn't be such a tightwad.

একজন কোটিপতি হয়েও এমন **কৃপণ** থাকবে, কেইবা ভাবত?

He always splits bills to the exact cent—what a tightwad!

ও সবসময় বিল পয়সা একদম ঠিক ভাগ করে—কি **কৃপণ**!

We tried to get him to contribute, but he's the biggest tightwad I know.

আমরা ওকে চাঁদা দিতে বলেছিলাম, কিন্তু ও হল সবচেয়ে বড় **কৃপণ** আমি চিনি।