"tie the knot" in Spanish
Definition
Casarse; entrar en matrimonio con alguien. Es una expresión informal y figurada.
Usage Notes (Spanish)
Es muy informal y se usa principalmente en conversaciones o mensajes amistosos. Expresiones comunes: 'are going to tie the knot' como 'van a casarse'. No se utiliza en contexto formal.
Examples
They're going to tie the knot next spring.
Van a **casarse** la próxima primavera.
After dating for five years, they finally decided to tie the knot.
Después de salir cinco años, finalmente decidieron **casarse**.
My brother will tie the knot this weekend.
Mi hermano se va a **casar** este fin de semana.
Did you hear? Sarah and Mike are about to tie the knot!
¿Oíste? ¡Sarah y Mike están a punto de **casarse**!
A lot of couples choose to tie the knot in a small, private ceremony these days.
Hoy en día, muchas parejas eligen **casarse** en una ceremonia pequeña e íntima.
We all knew they would tie the knot sooner or later.
Todos sabíamos que ellos **se casarían** tarde o temprano.