"ticked" in Bengali
Definition
'Ticked' বলতে হালকা দুঃখ বা বিরক্তি বোঝায়, যখন কেউ কিছুতে খুশি নয় বা কেউ বিরক্ত থাকে।
Usage Notes (Bengali)
খুব আনুষ্ঠানিক নয়; সাধারণত 'ticked off' হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'angry' বা 'mad' থেকে মৃদু। 'tick' (গাছের পোকা/চিহ্ন) না ভাবুন।
Examples
She was ticked because her brother broke her toy.
তার ভাই তার খেলনা ভেঙে ফেলায় সে **রাগান্বিত** ছিল।
I'm really ticked about the mess in the kitchen.
রান্নাঘরে অগোছালো দেখে আমি সত্যিই **বিরক্ত**।
He gets ticked when people are late.
লোকেরা দেরি করলে সে **রাগান্বিত** হয়ে ওঠে।
My boss was ticked after our report wasn't finished on time.
আমাদের প্রতিবেদন সময়মতো শেষ না করায় আমার বস **রাগান্বিত** ছিলেন।
He looked ticked, so I decided to give him some space.
সে **রাগান্বিত** দেখাচ্ছিল, তাই আমি তাকে একটু সময় দিলাম।
It really ticked me off when they canceled the show last minute.
তারা শেষ মুহূর্তে অনুষ্ঠান বাতিল করায় ব্যাপারটা আমাকে খুব **বিরক্ত** করেছিল।