"thundershowers" in Turkish
Definition
Kısa süreli, yoğun yağmur ve gök gürültüsünün birlikte görüldüğü hava olayıdır. Genellikle hava durumu raporlarında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genelde hava durumu raporlarında geçer; kısa süreli ve etkili olur. 'Thunderstorm' gibi uzun sürmez. 'Gök gürültülü sağanak yağışlar' şeklinde çoğul kullanılır.
Examples
We might have thundershowers this afternoon.
Bu öğleden sonra **gök gürültülü sağanak yağış** olabilir.
The weather forecast says there will be thundershowers tomorrow.
Hava durumu yarın **gök gürültülü sağanak yağış** olacağını söylüyor.
Thundershowers often happen in the summer.
**Gök gürültülü sağanak yağışlar** genellikle yazın olur.
We had to cancel the picnic because of sudden thundershowers.
Ani **gök gürültülü sağanak yağış** nedeniyle pikniği iptal etmek zorunda kaldık.
Expect scattered thundershowers in the evening across the city.
Şehir genelinde akşam saatlerinde yer yer **gök gürültülü sağanak yağışlar** bekleyin.
Those thundershowers came out of nowhere—one minute it was sunny, the next we were soaked!
O **gök gürültülü sağanak yağışlar** birdenbire başladı—bir dakika önce hava güneşliydi, sonraki anda sırılsıklam olduk!