"thunderbolts" in Portuguese (BR)
Definition
Um raio é um relâmpago acompanhado de um forte trovão, ou uma arma mítica usada por deuses em histórias.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tanto no sentido literal (clima) quanto figurado (mitologia, surpresa). Em histórias, costuma referir-se à arma de deuses como Zeus ou Thor. Pouco comum no dia a dia fora de contextos literários.
Examples
The sky was full of thunderbolts during the storm.
O céu estava cheio de **raios** durante a tempestade.
Ancient legends say gods attacked with thunderbolts.
Lendas antigas dizem que os deuses atacavam com **raios**.
We saw several bright thunderbolts from our window.
Vimos vários **raios** brilhantes da nossa janela.
When he heard the news, it hit him like a dozen thunderbolts.
Quando ouviu a notícia, foi como levar uma dúzia de **raios**.
In the movie, the villain throws magical thunderbolts at his enemies.
No filme, o vilão lança **raios** mágicos nos inimigos.
Some people believe that seeing thunderbolts is a sign of something powerful.
Algumas pessoas acreditam que ver **raios** é sinal de algo poderoso.