"thumps" in Spanish
Definition
Sonidos repetidos y sordos o golpes fuertes, generalmente producidos por algo pesado que cae o golpea. También se refiere a la sensación o sonido de un latido fuerte del corazón.
Usage Notes (Spanish)
'Thumps' puede ser tanto un sustantivo ('los thumps') como un verbo en tercera persona ('él thumps'). Se usa sobre todo para ruidos graves y contundentes ('golpes sordos'), o para describir sensaciones fuertes ('el corazón thumps'). No suele usarse para ruidos agudos o metálicos.
Examples
He heard loud thumps upstairs.
Él escuchó fuertes **golpes sordos** arriba.
The heavy bag hit the floor with two thumps.
La bolsa pesada cayó al suelo con dos **golpes sordos**.
I could feel my heart's thumps after running.
Podía sentir los **golpes** de mi corazón después de correr.
Suddenly, loud thumps came from behind the door.
De repente, se oyeron fuertes **golpes sordos** detrás de la puerta.
Her excited thumps on the drum were impossible to ignore.
Sus emocionados **golpes** en el tambor eran imposibles de ignorar.
My heart thumps whenever I have to speak in public.
Mi corazón **late fuerte** cada vez que tengo que hablar en público.