"thumbnail" in Indonesian
Definition
Gambar kecil yang merepresentasikan gambar yang lebih besar, sering digunakan sebagai pratinjau di internet. Juga berarti kuku pada ibu jari.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam konteks digital, 'thumbnail' hampir selalu berarti gambar pratinjau kecil ('thumbnail video', 'thumbnail foto'). Dalam anatomi, hanya merujuk pada kuku ibu jari. Jangan bingung dengan 'ikon' atau 'pratinjau'; thumbnail selalu gambar kecil dan visual.
Examples
Please select a thumbnail for your video.
Silakan pilih **gambaran mini** untuk videomu.
The website shows small thumbnails of each photo.
Situs web menampilkan **gambaran mini** kecil untuk setiap foto.
She broke her thumbnail while gardening.
Dia mematahkan **kuku ibu jarinya** saat berkebun.
That video got a million views thanks to its catchy thumbnail.
Video itu mendapat satu juta penayangan berkat **gambaran mini** yang menarik.
I always judge a book by its thumbnail on shopping sites.
Saya selalu menilai buku dari **gambaran mini**-nya di situs belanja.
Just click the thumbnail to see the full-size picture.
Cukup klik **gambaran mini** untuk melihat gambar ukuran penuh.