"thumb a ride" in Hindi

• हिचहाइक करना

Definition

सड़क किनारे अंगूठा दिखाकर गुजरने वाले ड्राइवर से मुफ्त सवारी माँगना। आमतौर पर बिना पैसे दिए यात्रा करना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और थोड़ा पुराना मुहावरा; आमतौर पर यात्रा या रोमांचक कहानियों में इस्तेमाल होता है। 'Thumb' का मतलब है अंगूठा दिखाना। रोज़मर्रा की बातचीत में अब कम इस्तेमाल होता है।

Examples

We decided to thumb a ride to the next town.

हमने अगले शहर तक **हिचहाइक करना** तय किया।

You can try to thumb a ride if you miss the bus.

अगर बस छूट जाए तो **हिचहाइक करना** आजमा सकते हो।

He learned how to thumb a ride when he traveled across Europe.

यूरोप की यात्रा में उसने **हिचहाइक करना** सीखा।

Back in college, I used to thumb a ride every weekend to get home.

कॉलेज के दिनों में, मैं हर वीकेंड **हिचहाइक करता** था घर जाने के लिए।

She stuck out her thumb and tried to thumb a ride to the festival.

उसने अंगूठा उठा लिया और त्योहार तक **हिचहाइक करने** की कोशिश की।

Not many people thumb a ride these days because of safety concerns.

आजकल सुरक्षा कारणों से बहुत कम लोग **हिचहाइक करते** हैं।