"thrusts" in Korean

밀어 넣는다찌른다

Definition

'Thrusts'는 어떤 것을 갑자기 세게 밀거나 찌르는 동작을 의미합니다. 무기의 찌르기나 강하게 추진하는 움직임도 포함됩니다.

물리적으로 문을 밀어 열거나(he thrusts the door open), 무기를 찌르는('the sword thrusts forward') 상황에서 주로 사용됩니다. 추상적으로도 생각이나 노력을 강하게 밀어붙일 때 씁니다.

He thrusts the stick into the ground.

그는 막대를 땅에 **찔러 넣는다**.

The sword thrusts forward in his hand.

칼이 그의 손에서 앞으로 **찌른다**.

She thrusts her hand into her bag to find her keys.

그녀는 열쇠를 찾으려고 가방에 손을 **밀어 넣는다**.

With each wave, the boat thrusts higher above the water.

파도가 칠 때마다 배가 물 위로 더 **솟아오른다**.

He thrusts his ideas into every conversation, whether people ask or not.

그는 사람들이 원하든 원하지 않든 자신의 생각을 모든 대화에 **밀어 넣는다**.

She thrusts open the heavy door and steps inside.

그녀는 무거운 문을 **밀어 열고** 안으로 들어간다.