"throw light on" in Bengali

• আলো ফেলা
• পরিষ্কার করা

Definition

কোনো বিষয়কে আরও সহজভাবে বোঝানোর জন্য তথ্য বা ব্যাখ্যা দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'আলো ফেলা' বা 'পরিষ্কার করা' সাধারণত লেখা বা আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহার হয়। 'Shed light on' এবং 'clarify' এর মতো; রিপোর্ট, গবেষণা বা বিশ্লেষণে বেশি দেখা যায়।

Examples

Can you throw light on this problem for me?

তুমি কি এই সমস্যাটিতে **আলো ফেলতে** পারো?

The new evidence throws light on how the accident happened.

নতুন প্রমাণটি কীভাবে দুর্ঘটনা ঘটেছিল তা **আলো ফেলে**।

This article throws light on the benefits of healthy eating.

এই আর্টিকেলটি স্বাস্থ্যকর খাদ্যগ্রহণের উপকারিতা **আলো ফেলে**।

Hopefully, her explanation will throw light on the confusion.

আশা করি, তার ব্যাখ্যা বিভ্রান্তি **পরিষ্কার করবে**।

A good teacher knows how to throw light on difficult subjects.

একজন ভালো শিক্ষক জানেন কীভাবে কঠিন বিষয়গুলোতে **আলো ফেলতে** হয়।

The interview helped throw light on his reasons for leaving the job.

সাক্ষাৎকারটি তার চাকরি ছাড়ার কারণ **পরিষ্কার করতে** সাহায্য করেছে।