"throw it back" in Urdu

• واپس پھینک دو
• پرانی یادیں تازہ کرنا (غیر رسمی گفتگو میں)

Definition

کسی چیز کو اس کی اصل جگہ یا کسی شخص کی طرف واپس پھینکنا، خاص طور پر کھیلوں یا مچھلی پکڑ کر دوبارہ پانی میں ڈالنے کی صورت میں۔ غیر رسمی طور پر ماضی کو یاد کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ کھیل میں، مچھلی پکڑنے یا کوئی چیز واپس کرنے کے لیے براہ راست استعمال ہوتا ہے۔ غیر رسمی گفتگو میں، ماضی کے لمحات یاد دلانے یا کسی پرانی چیز کو یاد کرنے کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔ رسمی تحریر میں اس کا استعمال مناسب نہیں۔

Examples

Can you throw it back to me?

کیا تم یہ مجھے **واپس پھینک** سکتے ہو؟

When you catch a small fish, you should throw it back.

اگر تم چھوٹی مچھلی پکڑو، تمہیں اسے **واپس پھینک** دینا چاہیے۔

Please throw it back over the fence.

براہ مہربانی اسے باڑ کے اوپر سے **واپس پھینک دو**۔

That old song really throws it back to the 90s.

وہ پرانا گانا واقعی 90 کی دہائی کی یادیں **تازہ کر دیتا ہے**۔

If you don't like the gift, just throw it back.

اگر تمہیں تحفہ پسند نہیں آیا تو بس اسے **واپس پھینک دو**۔

Let’s throw it back to our first days in college—so many memories!

آؤ اپنے کالج کے ابتدائی دنوں کو **یاد کریں**— کتنی یادیں ہیں!