"throttle" in Turkish
Definition
'Throttle', bir motorun gücünü ayarlayan cihaz (araba veya motosiklette olduğu gibi) veya birinin boğazını sıkmak anlamında fiil olabilir.
Usage Notes (Turkish)
İsim olarak teknik/mekanik bağlamlarda yaygındır: 'full throttle' (tam gaz). Fiil olarak, 'boğmak' daha çok edebi veya resmi. 'Threaten' (tehdit etmek) ile karıştırmayın.
Examples
He pushed the throttle forward and the boat sped up.
O, **gaz kolunu** öne itti ve tekne hızlandı.
Some motorcycles have a hand throttle on the right handlebar.
Bazı motosikletlerde sağ gidonda el **gaz kolu** bulunur.
He tried to throttle his anger, but it showed on his face.
Öfkesini **bastırmaya** çalıştı, ama yüzünden belli oldu.
She went full throttle down the highway, enjoying the speed.
Otoyolda tam **gaz kolu** ile gitti, hızın tadını çıkardı.
The villain tried to throttle the hero, but he broke free.
Kötü adam kahramanın boğazını **sıkmaya** çalıştı, ama o kurtuldu.
We were working at full throttle to finish before the deadline.
Son teslim tarihinden önce bitirmek için **tam gaz** çalışıyorduk.