"thrills" in Japanese
スリル
Definition
冒険や新しいこと、少し怖い状況で感じる強い興奮や楽しさのこと。
Usage Notes (Japanese)
「thrill-seeker（スリル好き）」や「cheap thrills（安い刺激）」として使われます。基本的にポジティブなワクワクする気持ちですが、少し怖さも混じることがあります。「chills」とは意味が違います。
Examples
She loves the thrills of riding roller coasters.
彼女はジェットコースターの**スリル**が大好きです。
The spooky movie gave me thrills and chills.
そのホラー映画は**スリル**と寒気を与えてくれた。
Adventure parks are full of thrills for all ages.
アドベンチャーパークには年齢問わず楽しめる**スリル**がいっぱいです。
He’s always chasing new thrills—skydiving today, scuba diving tomorrow.
彼はいつも新しい**スリル**を追いかけている。今日はスカイダイビング、明日はスキューバダイビング。
Some people pay for cheap thrills like scary haunted houses.
お化け屋敷のような安い**スリル**にお金を払う人もいる。
When the concert started, the thrills in the crowd were unbelievable.
コンサートが始まると、観客の**スリル**は信じられないほどだった。