"threaten with" in Korean

~로 위협하다

Definition

특정한 행동, 도구, 결과를 이용해 피해나 처벌 등을 가하겠다고 말하는 것.

'~로 위협하다'는 칼, 벌 등 명사를 목적어로 자주 사용. 동사를 목적어로 쓰지 않음. 정중하거나 공식적인 상황에서 쓰임.

The robber threatened with a gun.

강도는 총으로 **위협했다**.

She threatened with punishment if they were late.

그녀는 늦으면 벌로 **위협했다**.

The boss threatened with firing anyone who lied.

상사는 거짓말하는 사람을 해고하겠다고 **위협했다**.

The kids only listened after their mother threatened with taking away TV time.

아이들은 엄마가 TV 시청 시간을 빼앗겠다고 **위협한** 후에야 말을 들었다.

He threatened with legal action if they didn’t pay back the money.

그는 돈을 돌려주지 않으면 법적 조치를 취하겠다고 **위협했다**.

Don’t threaten with things you don’t actually plan to do.

실제로 할 생각이 없는 것들로 **위협하지** 마세요.