"thrall" in Turkish
Definition
Birinin veya bir şeyin tamamen kontrolünde olma, adeta köle ya da tutsak gibi; genellikle edebi veya tarihî bağlamlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ve günlük kullanımda nadirdir; özellikle edebi ve fantastik metinlerde rastlanır. 'in thrall to' ifadesi, birinin veya bir şeyin etkisi ya da denetimi altında olmayı gösterir, mecazi kullanımı yaygındır.
Examples
He lived his whole life in thrall to his master.
O, bütün hayatını efendisinin **esareti** altında yaşadı.
The people were kept in thrall by fear.
Halk, korkunun **esareti** altında tutuldu.
She fell into the thrall of a powerful king.
Güçlü bir kralın **esaretine** düştü.
Many people are in thrall to their smartphones these days.
Günümüzde birçok insan akıllı telefonlarının **esareti** altında.
The villain held the city in thrall with his magic.
Kötü karakter, büyüsüyle şehri **esareti** altında tuttu.
She was so in thrall to her passion that she forgot everything else.
O, tutkularının **esareti** altında o kadar kaldı ki başka her şeyi unuttu.