"thistle" in Portuguese (BR)
Definition
Um cardo é uma planta com espinhos afiados nas folhas e no caule, geralmente com uma flor roxa no topo. É comum em campos e é o símbolo nacional da Escócia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo botânico; às vezes usado figurativamente para algo espinhoso ou problemático. Muito associado à Escócia. Não confundir com 'alcachofra', que é um cardo cultivado e comestível.
Examples
A thistle grows in the field.
Um **cardo** cresce no campo.
The thistle has sharp prickles.
O **cardo** tem espinhos afiados.
Scotland’s symbol is the thistle.
O símbolo da Escócia é o **cardo**.
Watch out, there’s a thistle patch over there.
Cuidado, tem um monte de **cardos** ali.
Don’t grab the thistle with your bare hands—it’s really sharp.
Não pegue no **cardo** com as mãos nuas—é muito afiado.
My garden is full of thistles every summer.
Meu jardim fica cheio de **cardos** todo verão.