"this minute" in Bengali
এই মুহূর্তেএখনই
Definition
একেবারে এই মুহূর্তে, দেরি না করে সঙ্গে সঙ্গে কিছু করার জন্য ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
Informal ও জোরালো। আদেশ, অনুরোধ বা অধৈর্যতা প্রকাশে ব্যবহৃত হয়; যেমন 'এখনই এসো'। সাধারণ 'এখন' অপেক্ষা অনেক বেশি জোরালো।
Examples
Come here this minute!
**এই মুহূর্তে** এখানে এসো!
I need your help this minute.
আমার **এই মুহূর্তে** তোমার সাহায্য দরকার।
Stop what you are doing this minute.
তুমি যা করছো সেটা **এই মুহূর্তে** বন্ধ করো।
If you don't leave this minute, you'll miss your train.
তুমি যদি **এই মুহূর্তে** না যাও, তাহলে তোমার ট্রেন মিস করবে।
I'm so angry I could scream this minute.
আমি এত রাগি যে আমি **এই মুহূর্তে** চিৎকার করতে পারি।
I can't talk this minute—can I call you back in ten?
আমি **এই মুহূর্তে** কথা বলতে পারছি না—দশ মিনিট পরে ফোন করতে পারি?