"thins" in Russian
Definition
«Thins» означает, что что-то становится тоньше, легче или менее плотным, например, краска при добавлении воды.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего слово «thins» используется в формальных или научных описаниях, кулинарии, например, «the paint thins». В разговорной речи встречается редко. «Thins out» означает уменьшение густоты.
Examples
The paint thins when you mix in water.
Краска **разжижается**, если добавить воду.
Her hair thins as she gets older.
С возрастом у неё волосы **становятся тоньше**.
Ice thins in spring and can be dangerous.
Весной лёд **становится тоньше** и может быть опасен.
My patience thins every time I hear that excuse.
Моё терпение **становится тоньше** каждый раз, когда я слышу это оправдание.
The cream thins out if you heat it too much.
Сливки **разжижаются**, если их слишком сильно нагреть.
Traffic thins after midnight in the city.
После полуночи движение в городе **становится менее плотным**.