"thinnest" in Korean

• 가장 얇은

Definition

여러 개 중에서 두께나 폭이 가장 적은 사람이나 사물을 표현할 때 사용한다.

Usage Notes (Korean)

'가장 얇은'은 반드시 세 개 이상을 비교할 때 사용하세요. 종이, 책, 사람의 몸매 등 실제 두께나 폭이 얇은 것을 표현합니다. '슬림한' 과는 구분해 사용해야 합니다.

Examples

She is the thinnest student in her class.

그녀는 반에서 **가장 얇은** 학생이다.

This is the thinnest book on the shelf.

이것이 선반에 있는 **가장 얇은** 책이다.

Winter ice is the thinnest at the beginning of the season.

겨울 얼음은 시즌 초에 **가장 얇다**.

I always try to cut the thinnest slices of bread for sandwiches.

나는 샌드위치에 **가장 얇은** 빵을 자르려고 항상 노력한다.

Out of all my friends, Mike used to be the thinnest, but not anymore.

내 친구들 중에서 마이크가 예전에는 **가장 얇은** 사람이었다. 하지만 이제는 아니다.

This phone is the thinnest model they've ever made.

이것이 그들이 만든 **가장 얇은** 휴대폰 모델이다.