"think twice about" in Turkish
Definition
Bir konuda karar vermeden önce olası riskleri ya da olumsuz sonuçları düşünerek dikkatlice değerlendirmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle önemli ve riskli kararlar için kullanılır. 'I would think twice about...' şeklinde tavsiye veya uyarı verirken sık geçer. Küçük olaylar için kullanılmaz.
Examples
You should think twice about quitting your job.
İşini bırakmadan önce **iki kez düşünmelisin**.
I would think twice about eating food from that place.
O yerden yemek yemeden önce **iki kez düşünürdüm**.
She needs to think twice about lending him money.
Ona borç vermeden önce **iki kez düşünmesi** gerekiyor.
I’d think twice about making that investment right now.
Şu anda bu yatırımı yapmadan önce **iki kez düşünürdüm**.
He didn’t think twice about driving in the storm, but I sure would have.
O fırtınada araba sürmeyi **hiç düşünmedi bile**, ama ben kesinlikle **iki kez düşünürdüm**.
Maybe you should think twice about trusting someone you just met online.
İnternette yeni tanıştığın birine güvenmeden önce **iki kez düşünmelisin**.