"think through" in Japanese

よく考えるじっくり考える

Definition

何かを決めたり行動する前に、すべての点をしっかり考えること。

主に重要な決断やアドバイスを与えるときに使う。焦った判断には使わない。'need to' や 'should' などとよく一緒に使う。

You should think through your plan before starting.

始める前に計画を**よく考える**べきです。

Did you think through all the risks?

すべてのリスクを**よく考えました**か？

It’s important to think through problems carefully.

問題を**じっくり考える**ことは大切です。

I didn’t think through the consequences and now I regret it.

私は結果を**よく考えなかった**ので、今は後悔しています。

Let’s think through this together before making a choice.

決める前に一緒に**よく考えましょう**。

She always thinks through every detail before making a move.

彼女は行動する前にいつもすべての細部を**よく考える**。