"think on" in Portuguese (PT)
Definition
Dedicar tempo a refletir ou pensar profundamente sobre algo, em vez de decidir rapidamente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão ligeiramente formal ou literária; usada para indicar que se precisa de tempo para pensar antes de responder. Menos usada no dia a dia do que 'think about'.
Examples
Let me think on your offer overnight.
Deixe-me **refletir sobre** a sua oferta esta noite.
He needed time to think on the problem.
Ele precisava de tempo para **refletir sobre** o problema.
Please think on what I said.
Por favor, **reflete sobre** o que eu disse.
I’m not sure yet—let me think on it for a bit.
Ainda não tenho a certeza—deixa-me **refletir sobre isso** por um bocado.
She likes to think on big decisions before saying anything.
Ela gosta de **refletir sobre** grandes decisões antes de dizer algo.
You don’t have to answer now—just think on it and let me know tomorrow.
Não precisas responder agora—apenas **reflete sobre isso** e diz-me amanhã.