"things haven't been easy" in Bengali

• জীবন সহজ ছিল না
• পরিস্থিতি সহজ ছিল না

Definition

সম্প্রতি জীবন বা কোনও পরিস্থিতি কঠিন বা চ্যালেঞ্জিং ছিল, সহজ যায়নি।

Usage Notes (Bengali)

"জীবন সহজ ছিল না" সাধারণত নিজের সংগ্রাম বা কঠিন সময় বোঝাতে অব্যক্তভাবে বলা হয়। এটি যে কোনও ক্ষেত্র—কাজ, পরিবার, স্বাস্থ্য ইত্যাদির জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে এবং কখনও কখনও গুরুতর সমস্যার জন্যও বিনয়ীভাবে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Things haven't been easy since I lost my job.

চাকরি হারানোর পর থেকে **জীবন সহজ ছিল না**।

After the accident, things haven't been easy for our family.

দুর্ঘটনার পর থেকে আমাদের পরিবারের জন্য **পরিস্থিতি সহজ ছিল না**।

Things haven't been easy lately, but I'm trying to stay positive.

সাম্প্রতিক সময়ে **জীবন সহজ ছিল না**, তবে আমি ইতিবাচক থাকার চেষ্টা করছি।

Honestly, things haven't been easy, but I don't want to give up.

সত্যি বলতে, **জীবন সহজ ছিল না**, কিন্তু আমি হাল ছাড়তে চাই না।

You know, things haven't been easy, but I'm getting through it.

জানো তো, **জীবন সহজ ছিল না**, তবে আমি সেটা কাটিয়ে উঠছি।

I'm not going to lie—things haven't been easy, but I'm hopeful for the future.

আমি মিথ্যা বলব না—**জীবন সহজ ছিল না**, তবে ভবিষ্যত নিয়ে আশাবাদী।