"things getting you down" in Indonesian
Definition
Digunakan ketika masalah, kekhawatiran, atau situasi membuatmu merasa sedih, patah semangat, atau kurang bahagia dari biasanya.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan santai, sering dipakai untuk menghibur atau menyemangati: 'Jangan biarkan hal-hal membuatmu sedih'. Biasanya menggambarkan perasaan yang tidak permanen.
Examples
Are things getting you down these days?
Akhir-akhir ini ada **hal-hal yang membuatmu sedih**?
Try not to let things get you down.
Coba jangan biarkan **hal-hal membuatmu sedih**.
When things get you down, talk to a friend.
Saat **hal-hal membuatmu sedih**, bicaralah dengan teman.
Don’t let all these things getting you down ruin your weekend.
Jangan biarkan semua **hal yang membuatmu sedih** merusak akhir pekanmu.
If you ever feel things getting you down, just remember you can call me anytime.
Kalau kamu merasa **hal-hal membuatmu sedih**, jangan lupa kamu bisa telepon aku kapan saja.
Sometimes life is hard, but I try not to let things get me down for too long.
Kadang hidup itu berat, tapi aku berusaha agar **hal-hal yang membuatku sedih** tidak terlalu lama bertahan.