"things are looking up" in Hindi

• हालात सुधर रहे हैं
• चीज़ें बेहतर हो रही हैं

Definition

इसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब हालात बेहतर हो रहे हों या समस्याएँ सुधरने लगी हों।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक और सकारात्मक अभिव्यक्ति है, जब कठिनाइयों के बाद हालात बेहतर होने लगते हैं। अक्सर 'अंत में', 'अब' के साथ या समस्याएँ बताते हुए प्रयोग होता है। रोज़मर्रा की छोटी प्रगति के लिए इस्तेमाल न करें।

Examples

After a tough year, things are looking up for our family.

एक मुश्किल साल के बाद, हमारे परिवार के लिए **हालात सुधर रहे हैं**।

My grades were bad last semester, but now things are looking up.

पिछले सेमेस्टर में नंबर खराब थे, लेकिन अब **चीज़ें बेहतर हो रही हैं**।

Don’t worry, things are looking up already.

चिंता मत करो, **हालात पहले से सुधर रहे हैं**।

I finally found a new job, so things are looking up.

आखिरकार मुझे नई नौकरी मिल गई, अब **हालात सुधर रहे हैं**।

We had some setbacks, but now it feels like things are looking up again.

कुछ रुकावटें आईं, लेकिन अब लगता है **हालात फिर से सुधर रहे हैं**।

There was a tough period, but thanks to your help, things are looking up around here.

कठिन समय था, लेकिन आपकी मदद से यहाँ **चीज़ें बेहतर हो रही हैं**।