"they don't make them like that anymore" in Bengali

• এমন জিনিস এখন আর বানায় না

Definition

এই কথাটি ব্যবহার করা হয় যখন পুরনো কোনো বস্তু, মানুষ, বা কাজের ধরণকে বর্তমানের তুলনায় বেশি মানসম্মত বা যত্নের বলে মনে হয় এবং সেই জন্য প্রশংসা বা নস্টালজিয়া প্রকাশ হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত পুরনো জিনিস, ভালো মানুষ, বা ধারা নিয়ে কথা বলতে ব্যবহৃত হয়। কিছুটা কথ্য এবং নস্টালজিক প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন।

Examples

Wow, this table is so strong. They don't make them like that anymore.

বাহ, এই টেবিলটা কত শক্ত! **এমন জিনিস এখন আর বানায় না**।

My grandmother's recipes are special. They don't make them like that anymore.

আমার দাদির রেসিপিগুলো একেবারে অন্যরকম। **এমন জিনিস এখন আর বানায় না**।

This old movie is amazing. They don't make them like that anymore.

এই পুরনো সিনেমাটা চমৎকার। **এমন জিনিস এখন আর বানায় না**।

I found my dad's jacket from the 70s. They don't make them like that anymore!

আমি বাবার সত্তরের দশকের জ্যাকেটটা পেয়েছি। **এমন জিনিস এখন আর বানায় না**!

Listen to how pure that old guitar sounds — they don't make them like that anymore.

শুনো তো, পুরনো এই গিটারের আওয়াজ কত সুন্দর—**এমন জিনিস এখন আর বানায় না**।

My neighbor always helps everyone out. People like him — they don't make them like that anymore.

আমার প্রতিবেশী সবসময় সবাইকে সাহায্য করে। ওর মতো মানুষ—**এমন জিনিস এখন আর বানায় না**।