"thermograph" in Arabic

• مخطط الحرارة

Definition

مخطط الحرارة هو جهاز يقوم أوتوماتيكياً بتسجيل تغيّرات درجة الحرارة مع مرور الوقت، عادةً على رسم بياني أو مخطط.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالباً في المجالات العلمية أو الأرصاد الجوية أو التقنية. نادراً ما يُستخدم في الحديث اليومي. 'مخطط الحرارة' هو الجهاز الذي يسجل درجة الحرارة بشكل أوتوماتيكي، بينما 'ميزان الحرارة' يقيس فقط درجة الحرارة.

Examples

The scientist checked the thermograph to study temperature changes.

فحص العالِم **مخطط الحرارة** لدراسة تغيّرات درجة الحرارة.

A thermograph can monitor room temperature all day.

يمكن لـ **مخطط الحرارة** مراقبة درجة حرارة الغرفة طوال اليوم.

We installed a thermograph in the greenhouse.

قمنا بتركيب **مخطط حرارة** في الدفيئة.

Can you print out last week's data from the thermograph?

هل يمكنك طباعة بيانات الأسبوع الماضي من **مخطط الحرارة**؟

The thermograph showed a sharp drop in temperature overnight.

أظهر **مخطط الحرارة** انخفاضاً حاداً في درجة الحرارة أثناء الليل.

If the thermograph is broken, we won't have a record of the temperature.

إذا تعطّل **مخطط الحرارة**، فلن يكون لدينا سجل لدرجات الحرارة.