"thermals" in Japanese

• 防寒下着
• 上昇気流

Definition

「サーマル」は寒い時に体を温めるための下着、または鳥やグライダーが空高く上昇する際に利用する上昇気流を指します。

Usage Notes (Japanese)

下着の意味で使う場合は複数形として使い、カジュアルな会話でよく出ます。上昇気流の場合は自然や航空関係の文脈でよく使われます。文脈で意味を判断します。

Examples

I always wear my thermals when it's snowing.

雪の日は必ず**防寒下着**を着ます。

Eagles use thermals to fly higher in the sky.

ワシは空高く飛ぶために**上昇気流**を利用します。

My thermals kept me warm during the camping trip.

キャンプの間、**防寒下着**のおかげで暖かく過ごせました。

Don't forget your thermals—it's freezing out there!

**防寒下着**を忘れないでね―外はすごく寒いよ！

Paragliders love to catch thermals on sunny afternoons.

パラグライダーは晴れた午後に**上昇気流**に乗るのが大好きです。

After a day in the snow, fresh thermals feel amazing.

雪の日の後、新しい**防寒下着**を着ると気持ちいいです。