"there for everyone to see" in Urdu

• سب کے سامنے
• سب کو نظر آ رہا

Definition

واضح طور پر سب کے سامنے، کوئی ایسی چیز جو ہر کوئی کھلی آنکھوں سے دیکھ سکے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار رسمی اور غیر رسمی دونوں موقعوں پر استعمال ہوتا ہے؛ عموماً کوئی واضح چیز، حقیقت یا غلطی بیان کرنے کے لئے۔ 'see' سے مراد صرف دیکھنا ہی نہیں بلکہ سمجھنا بھی ہے۔

Examples

The answer was there for everyone to see, but no one noticed.

جواب **سب کے سامنے** تھا، مگر کسی نے دھیان نہ دیا۔

His mistake was there for everyone to see.

اُس کی غلطی **سب کے سامنے** تھی۔

The evidence was there for everyone to see.

ثبوت **سب کے سامنے** تھا۔

If you really look, the truth is there for everyone to see.

اگر آپ واقعی دیکھیں تو حقیقت **سب کے سامنے** ہے۔

Her excitement was there for everyone to see during the ceremony.

تقریب میں اُس کی خوشی **سب کے سامنے** تھی۔

His intentions were there for everyone to see, but people ignored them.

اس کے ارادے **سب کے سامنے** تھے، مگر لوگوں نے نظرانداز کر دیا۔