"there are two sides to every question" in Indonesian

setiap pertanyaan punya dua sisi

Definition

Ungkapan ini berarti setiap pertanyaan bisa dilihat dari setidaknya dua sudut pandang berbeda, dan tidak selalu ada satu jawaban yang benar.

Bisa dipakai dalam situasi resmi maupun santai, biasanya untuk mengajak memahami berbagai sudut pandang. Sinonim: 'setiap cerita ada dua sudut'.

Remember, there are two sides to every question before you decide.

Ingat, sebelum memutuskan, **setiap pertanyaan punya dua sisi**.

My teacher said there are two sides to every question when we talked about history.

Guru saya bilang, saat bicara sejarah, **setiap pertanyaan punya dua sisi**.

I try to remember there are two sides to every question when I argue with my friends.

Saya berusaha ingat, saat berdebat dengan teman, **setiap pertanyaan punya dua sisi**.

Before we take sides, let’s not forget that there are two sides to every question.

Sebelum memihak, jangan lupa bahwa **setiap pertanyaan punya dua sisi**.

Whenever a big decision comes up, I remind myself that there are two sides to every question.

Setiap kali ada keputusan besar, saya mengingatkan diri sendiri bahwa **setiap pertanyaan punya dua sisi**.

You may think you’re right, but there are two sides to every question, so let’s hear the other point of view.

Kamu mungkin merasa benar, tapi **setiap pertanyaan punya dua sisi**, jadi mari dengar sudut pandang lain.