"theorist" in Arabic

• نَظَرِيّ

Definition

النظري هو الشخص الذي يضع أفكارًا وتفسيرات حول كيفية عمل الأشياء، غالبًا في مجالات العلم أو الفلسفة أو الدراسات الاجتماعية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'theorist' رسمية وتستخدم غالبًا في السياقات الأكاديمية أو العلمية. تعبيرات شائعة: 'منظّر سياسي'، 'منظّر اقتصادي'. لا تخلطها مع 'theory' (نظرية) أو 'theoretical' (نظري/صفة). تعني شخصًا يضع أفكارًا أو يطورها ولا يطبقها عمليًا بالضرورة.

Examples

Albert Einstein was a famous theorist in physics.

كان ألبرت أينشتاين **نَظَرِيًّا** مشهورًا في الفيزياء.

The theorist wrote many books about society.

كتب **النظري** العديد من الكتب عن المجتمع.

My professor is a well-known theorist in education.

أستاذي من **المنظّرين** المعروفين في مجال التعليم.

You don’t have to be a theorist to understand the basics of psychology.

ليس عليك أن تكون **نظريًا** لفهم أساسيات علم النفس.

Some theorists argue that culture shapes our behavior more than biology does.

يجادل بعض **المنظرين** بأن الثقافة تشكل سلوكنا أكثر من الأحياء.

If you ever meet a true theorist, get ready for a deep conversation!

إذا التقيت يومًا بـ **منظر** حقيقي، استعد لنقاش عميق!