"thence" in Hindi

• वहाँ से

Definition

औपचारिक या पुरानी अंग्रेज़ी में 'उस स्थान से' या 'उसके परिणामस्वरूप' के अर्थ में प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत औपचारिक और आजकल की सामान्य अंग्रेज़ी में इस्तेमाल नहीं होता। ज़्यादातर कानूनी, साहित्यिक या पुराने ग्रंथों में मिलता है। बातचीत में न इस्तेमाल करें।

Examples

He went to London and thence to Paris.

वह लंदन गया और **वहाँ से** पेरिस गया।

They traveled to the village and thence by foot to the woods.

वे गाँव गए और **वहाँ से** पैदल जंगल पहुँचे।

The document was signed and thence delivered to the court.

दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर हुए और **वहाँ से** अदालत में भेज दिया गया।

We climbed the hill and thence had a clear view of the valley.

हम पहाड़ी पर चढ़े और **वहाँ से** घाटी का स्पष्ट दृश्य देखा।

The river passes through the town and thence to the sea.

नदी शहर के बीच से गुज़रती है और **वहाँ से** समुद्र में जाती है।

The path leads to a gate and thence into the garden beyond.

रास्ता एक गेट तक जाता है और **वहाँ से** आगे के बग़ीचे में जाता है।