"thematic" in Russian
Definition
Связанный с определённой темой или основанный на ней. Часто используется для коллекций, исследований или мероприятий, посвящённых одной идее.
Usage Notes (Russian)
Слово формальное, часто встречается в академической среде. Обычно сочетается с 'thematic analysis', 'thematic collection', и т.д. Не используется для случайных или смешанных тем.
Examples
The teacher planned a thematic lesson about animals.
Учитель спланировал **тематический** урок о животных.
There is a thematic collection of stamps in the museum.
В музее есть **тематическая** коллекция марок.
We organized a thematic party for her birthday.
Мы устроили для неё **тематическую** вечеринку на день рождения.
Their research used a thematic approach to analyze interviews.
В их исследовании использовался **тематический** подход для анализа интервью.
The art gallery is featuring a thematic exhibition on city life.
В художественной галерее проходит **тематическая** выставка о городской жизни.
If you want your essay to stand out, try giving it a strong thematic focus.
Если ты хочешь, чтобы твое эссе выделялось, попробуй дать ему сильный **тематический** акцент.