"the wrong number" in Japanese

• 間違い電話

Definition

電話をかけたときに、番号を間違えてしまい意図しない相手につながった場合に使います。

Usage Notes (Japanese)

主に電話をかけるときに使われます。『間違い電話です』はよく使うフレーズです。電話番号以外のミスには使いません。

Examples

Sorry, I think you have the wrong number.

すみません、**間違い電話**だと思います。

She called the wrong number by accident.

彼女はうっかり**間違い電話**をかけてしまった。

If you dial the wrong number, you might talk to a stranger.

**間違い電話**をかけると、知らない人と話すことになるかもしれません。

Is this Sarah? Oh, sorry, you’ve got the wrong number.

サラさんですか？あ、すみません、**間違い電話**でした。

I keep getting calls for Mike, but this is the wrong number.

マイク宛ての電話が何度もかかってきますが、ここは**間違い電話**です。

Next time you should double-check so you don’t call the wrong number again.

今度はしっかり確認して、もう一度**間違い電話**をかけないようにしよう。