"the wrong number" in Indonesian
Definition
Ketika Anda menelepon dan tersambung ke orang yang salah karena memasukkan nomor telepon yang keliru.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini hanya digunakan dalam konteks telepon. Biasanya sebagai permintaan maaf jika salah sambung ('Maaf, ini nomor yang salah'). Tidak digunakan untuk kesalahan lain.
Examples
Sorry, I think you have the wrong number.
Maaf, sepertinya Anda menelepon **nomor yang salah**.
She called the wrong number by accident.
Dia secara tidak sengaja menelepon **nomor yang salah**.
If you dial the wrong number, you might talk to a stranger.
Jika kamu menekan **nomor yang salah**, kamu bisa bicara dengan orang asing.
Is this Sarah? Oh, sorry, you’ve got the wrong number.
Apakah ini Sarah? Oh, maaf, Anda mendapat **nomor yang salah**.
I keep getting calls for Mike, but this is the wrong number.
Saya terus menerima telepon untuk Mike, tapi ini **nomor yang salah**.
Next time you should double-check so you don’t call the wrong number again.
Lain kali sebaiknya kamu periksa lagi supaya tidak menelepon **nomor yang salah**.