"the pit of your stomach" in Turkish
Definition
Korku, endişe ya da heyecan gibi güçlü duyguları hissettiğinizde midenizin derinlerinde yaşanan fiziksel hissi tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'feel it in the pit of your stomach' gibi önemli, stresli olaylar öncesi yoğun hissedilen endişe veya heyecanı tarif eder. Gerçek bir tıbbi terim değil, duygusal bir tepkidir.
Examples
I felt a strange feeling in the pit of my stomach before the exam.
Sınavdan önce **midenin dibinde** garip bir his hissettim.
When I heard the bad news, the pit of my stomach hurt.
Kötü haberi duyunca **midenin dibim** ağrıdı.
Nervousness made the pit of my stomach feel heavy.
Gerginlikten **midenin dibi** ağırlaştı.
You know that feeling in the pit of your stomach when something's just not right?
Bir şeylerin doğru gitmediğini hissettiğinde **midenin dibindeki** o hissi bilirsin, değil mi?
As the roller coaster climbed higher, excitement built up in the pit of my stomach.
Lunapark treni yükseldikçe, heyecan **midenin dibinde** artıyordu.
I got that sinking feeling in the pit of my stomach when she didn't answer my call.
Çağrımı açmayınca **midenin dibinde** o kötü his oluştu.