"the name of the game" in Urdu
Definition
یہ اظہار کسی صورتحال یا کام میں سب سے اہم اور بنیادی نقطہ کے لیے استعمال ہوتا ہے، یعنی اصل بات یا جس پر توجہ دینی چاہیے۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر بزنس، کھیل یا حکمتِ عملی میں اصل اہمیت کو واضح کرنے کے لیے۔ لفظی کھیل سے تعلق نہیں۔
Examples
Teamwork is the name of the game in this company.
اس کمپنی میں **اصل بات** ٹیم ورک ہے۔
In basketball, speed is the name of the game.
باسکٹ بال میں **اصل بات** رفتار ہے۔
Patience is the name of the game when learning a new skill.
نئی مہارت سیکھنے میں **اصل بات** صبر ہے۔
At the end of the day, saving money is the name of the game.
آخر میں، پیسے بچانا **سب سے اہم چیز** ہے۔
If you want to win in this market, innovation is the name of the game.
اگر اس مارکیٹ میں جیتنا ہے تو **اصل بات** جدت ہے۔
Forget the little details—efficiency is the name of the game here.
چھوٹی چھوٹی باتیں چھوڑ دو—یہاں **سب سے اہم چیز** کارکردگی ہے۔