"the naked eye" in Chinese (Traditional)

• 肉眼

Definition

指只用眼睛、沒有藉助顯微鏡、望遠鏡等工具的情況下觀察事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於科學、描述語境，如“visible to the naked eye”（肉眼可見）。與「裸體」無關，僅指不用輔助工具觀察。

Examples

You can't see bacteria with the naked eye.

用**肉眼**看不到細菌。

The stars are visible to the naked eye tonight.

今晚星星用**肉眼**可見。

This spot is too small for the naked eye to see.

這個斑點太小，**肉眼**看不到。

To the untrained person, these details are invisible to the naked eye.

對沒有經驗的人來說，這些細節用**肉眼**是看不見的。

Some things look the same to the naked eye, but a closer look reveals differences.

有些東西用**肉眼**看起來一樣，但仔細看就會發現不同。

He claimed he could spot the error with the naked eye, but I needed a magnifying glass.

他說他能用**肉眼**看出錯誤，但我需要放大鏡。