"the last word" in Russian
Definition
Это означает окончательное мнение или решение в споре, а также может обозначать что-то самое современное или совершенное.
Usage Notes (Russian)
Фраза часто используется в выражениях типа 'иметь последнее слово' (об окончательном мнении) и 'последнее слово в технологиях' (самое современное). Применяется в споре и в обзорах.
Examples
She always wants to have the last word in every argument.
Она всегда хочет высказать **последнее слово** в каждом споре.
My manager had the last word on the project plan.
Мой менеджер сказал **последнее слово** по плану проекта.
This phone is the last word in mobile technology.
Этот телефон — **последнее слово** в мобильных технологиях.
Don’t bother arguing—she’ll make sure she gets the last word.
Не спорь — она всё равно скажет **последнее слово**.
Everyone was impressed—they said this car is the last word in safety features.
Все были впечатлены — они сказали, что эта машина — **последнее слово** в безопасности.
Let’s just agree to disagree—nobody needs to have the last word every time.
Давайте согласимся не соглашаться — не обязательно всегда иметь **последнее слово**.