"the final say" in Portuguese (PT)
Definition
Se alguém tem 'a palavra final', essa pessoa detém a autoridade máxima para tomar uma decisão e ninguém pode anulá-la.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos formais e informais para indicar autoridade máxima. Expressão comum: 'ter a palavra final.' Não se confunde com falar por último em uma conversa.
Examples
My mom always has the final say about family vacations.
A minha mãe tem sempre **a palavra final** sobre as férias da família.
The boss has the final say in all important matters.
O chefe tem **a palavra final** em todas as questões importantes.
Does the committee have the final say on the budget?
O comité tem **a palavra final** sobre o orçamento?
You can suggest ideas, but Dad gets the final say.
Podes sugerir ideias, mas o pai tem **a palavra final**.
No one except the principal has the final say about school rules.
Ninguém além do diretor tem **a palavra final** sobre as regras da escola.
Even if everyone disagrees, she’ll have the final say.
Mesmo que todos discordem, ela terá **a palavra final**.