"the driving force" in Korean

원동력

Definition

어떤 변화나 행동을 일으키거나 이끄는 가장 중요한 이유, 에너지 또는 사람.

주로 '변화의 원동력', '성공의 원동력'처럼 동기, 혁신, 리더십과 관련해 사용됨. 공식적이고 주로 비유적으로 쓰임.

Passion was the driving force in her career.

열정이 그녀의 경력의 **원동력**이었다.

Curiosity is often the driving force behind discovery.

호기심은 종종 발견의 **원동력**이 된다.

Technology was the driving force of the project.

기술이 이 프로젝트의 **원동력**이었다.

My kids are really the driving force that keeps me going every day.

내 아이들이야말로 내가 매일 살아가는 **원동력**이다.

You were the driving force behind this team's success.

이 팀의 성공 뒤에는 바로 당신이 **원동력**이었습니다.

Money shouldn't be the driving force for choosing a job.

직업을 선택할 때 돈이 **원동력**이 되어서는 안 된다.