"the cutting edge" in Korean
최첨단선두
Definition
어떤 분야나 기술, 활동에서 가장 앞선 단계 또는 혁신적인 위치를 의미합니다. 발전의 최전선에 있음을 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
주로 기술, 비즈니스, 과학에서 'at the cutting edge of...'와 같이 많이 쓰입니다. 비공식적으로는 '최신', '앞서가는' 등으로 표현할 수 있습니다.
Examples
This company is at the cutting edge of medical research.
이 회사는 의료 연구의 **최첨단**에 있습니다.
We always use the cutting edge technology in our products.
우리는 항상 제품에 **최첨단** 기술을 사용합니다.
His ideas are truly at the cutting edge of design.
그의 아이디어는 정말 디자인의 **최첨단**이다.
If you want to stay ahead, you need to be at the cutting edge.
앞서고 싶다면 **최첨단**에 있어야 합니다.
Our new smartphone is right at the cutting edge of the market.
우리의 새 스마트폰은 시장의 **최첨단**에 있습니다.
She's always working on projects that are at the cutting edge of science.
그녀는 항상 과학의 **최첨단** 프로젝트에 참여하고 있다.