"the cutting edge" in Chinese (Traditional)
前沿尖端
Definition
某個領域、技術或活動中最先進、最創新的階段;也指處於進步的最前端。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
既可指刀鋒部分,也常用於比喻最前線、最先進的位置。常見於科技、商業等語境:如「在科技前沿」。屬於較正式表達。
Examples
This company is at the cutting edge of medical research.
這家公司位於醫學研究的**前沿**。
We always use the cutting edge technology in our products.
我們總是在產品中使用**尖端**技術。
His ideas are truly at the cutting edge of design.
他的想法真的處於設計的**前沿**。
If you want to stay ahead, you need to be at the cutting edge.
如果你想領先,就要站在**前沿**。
Our new smartphone is right at the cutting edge of the market.
我們的新智慧型手機正處於市場**尖端**。
She's always working on projects that are at the cutting edge of science.
她總是在參與科學**前沿**的計劃。