"the call of nature" in Turkish

doğanın çağrısı

Definition

Tuvalete gitme ihtiyacını kibar veya esprili şekilde ifade eden bir deyimdir.

Yumuşak ve esprili bir anlatımdır. Arkadaş ortamlarında veya aile arasında uygundur; resmi yazışmalarda kullanılmaz.

Excuse me, I need to answer the call of nature.

Affedersiniz, **doğanın çağrısına** cevap vermem gerek.

Children sometimes say they feel the call of nature in the car.

Çocuklar arabada bazen **doğanın çağrısı**nı hisseder.

When the call of nature comes, you can't ignore it.

**Doğanın çağrısı** geldiğinde görmezden gelemezsin.

I’ll be right back, nature’s calling.

Hemen dönerim, **doğa** çağırıyor.

She slipped away quietly to answer the call of nature during the meeting.

Toplantıdayken **doğanın çağrısı**na cevap vermek için sessizce ayrıldı.

There’s no shame in admitting the call of nature can’t wait.

**Doğanın çağrısı**nın bekleyemeyeceğini kabul etmekte utanılacak bir şey yok.